Sau khi đã hoàn tất Dictation, Repeating và Shadowing, tạo video lồng tiếng (dubbing) là phương pháp giúp học viên cải thiện đáng kể tốc độ, ngữ điệu và âm. Hơn thế nữa, nó lại là một sân chơi khá thú vị vì học viên có thể học giả giọng để làm cho các nhân vật sinh động hơn (VD: video các mẫu truyện kể).
Sau đây là hướng dẫn tạo video để tạo video lồng tiếng dành cho học viên luyện Speaking.
Bước 1: Tải Video dạng MP4 + MP3 về máy. Thường thì dùng CocCoc sẽ ổn nhất.
Bước 2: Tách File MP3 ra tiếng riêng và nhạc nền riêng. Dùng phần mềm trực tuyến sau:
https://vocalremover.org/
Lưu ý: Bản free sẽ giới hạn số lần dùng.
Bước 3: Xóa toàn bộ âm thanh ở file MP4. Dùng link trực tuyến sau:
https://convert-video-online.com/vi/
Lưu ý: Vào mục settings tích vào No audio.
Bước 4: Hợp nhất file MP4 đã tách âm thanh với file nhạc nền làm 1. Dùng link sau:
https://www.addaudiotovideo.com/
Chúc các bạn thành công!
